导演：碧丽·艾莉许
简介：小泉清收到郭三活捉铁雷的消息，他识破了文龙炸火车救人的全部计划，高小庄故意装出惊慌失措的样子，他歇斯底里地向小泉清求饶，并主动要求为小泉清表演飞刀射苹果的游戏，因为没有苹果和飞刀，小泉清提议用枪代替飞刀，打文龙的左耳朵，如果打不中，高小庄得死，如果打死文龙，高小庄还得死，高小庄假装不会开枪，谭卓如和安娜大声指责高小庄的懦弱行径，文龙提醒高小庄看准了再打，高小庄终于鼓足勇气战战兢兢地开枪，他没有打文龙，而是打碎了灯，车厢里顿时一片黑暗，原来，这一切都是高小庄和文龙事先设计好的，高小庄事先在嘴里藏了根开锁的铁丝，他带着谭卓茹和安娜赶往车尾，贺春也带人顺利爬上火车，他们一起在最后一节车厢找到炸药，眼看火车就要进入隧道，鬼子也追了上来。